Câu ví dụ
- Đừng ngại nói và đừng sợ nói sai ngữ pháp!
- (Tôi có nói sai ngữ pháp không nhỉ?)
- Một ngày kia Mark nói với tôi "Mọi người vẫn nghĩ chúng em ngu vì chúng em hay nói sai ngữ pháp."
- Điều này cho thấy phát âm rất quan trọng trong tiếng Việt vì nếu nói sai 1 từ thì người Việt không hiểu trong khi nếu nói sai ngữ pháp thì người Việt vẫn có thể hiểu.
- Ngoài ra, một trò đùa khác của Kyu là sự cố tình nói sai ngữ pháp liên tục (ví dụ, anh nói “quần huấn luyện” khi nghe những từ “giật han”, có nghĩa là “săn tìm kho báu”).
